|
|
181.
|
|
|
Failed to set output %d on device %s.
|
|
|
|
|
Fallu al afitar la salida %d nel preséu %s
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:921
|
|
|
182.
|
|
|
Could not enqueue buffers in device '%s'.
|
|
|
|
|
Nun pudo ponese a la cola los búferes nel preséu «%s».
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:81
|
|
|
183.
|
|
|
Failed trying to get video frames from device '%s'.
|
|
|
|
|
Fallu al intentar capturar fotogrames de vídeo dende'l preséu «%s».
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:197
|
|
|
184.
|
|
|
Failed after %d tries. device %s. system error: %s
|
|
|
|
|
Falló dempués de %d intentos. Preséu %s. Fallu del sistema: %s
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:199
|
|
|
185.
|
|
|
Could not get parameters on device '%s'
|
|
|
|
|
Nun pudieron obtenese los parámetros pal preséu «%s»
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:234
|
|
|
186.
|
|
|
Video input device did not accept new frame rate setting.
|
|
|
|
|
El preséu d'entrada de vídeo nun aceutó l'axuste de la nueva tasa de fotogrames.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:261
|
|
|
187.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s'
|
|
|
|
|
Nun pudieron asignase los búferes del preséu «%s»
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:331
|
|
|
188.
|
|
|
The driver of device '%s' does not support any known capture method.
|
|
|
|
|
El remanador del preséu «%s» nun permite dengún métodu de captura conocíu.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:339
|
|
|
189.
|
|
|
Changing resolution at runtime is not yet supported.
|
|
|
|
|
El cambéu de resolución durante la reproducción entá nun ta sofitáu téunicamente.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:796
|
|
|
190.
|
|
|
Cannot operate without a clock
|
|
|
|
|
Nun puede operase ensin reló
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:810
|
