|
|
29.
|
|
|
Bookmark this page
|
|
|
|
|
Закласти
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:831 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1593
|
|
|
30.
|
|
|
Remove bookmark
|
|
|
|
|
Вилучити закладку
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:839 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1601
|
|
|
31.
|
|
|
Search for “%s”
|
|
|
|
|
Пошук «%s»
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-search-entry.c:434
|
|
|
32.
|
|
|
Loading
|
|
|
|
|
Завантаження…
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:1458
|
|
|
33.
|
|
|
The directory ‘%s’ does not exist.
|
|
|
|
|
Теки «%s» не існує.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-mallard-document.c:348
|
|
|
34.
|
|
|
GtkSettings
|
|
|
|
|
Налаштування Gtk
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:148
|
|
|
35.
|
|
|
A GtkSettings object to get settings from
|
|
|
|
|
Об'єкт GtkSettings для налаштування з
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:149
|
|
|
36.
|
|
|
GtkIconTheme
|
|
|
|
|
Тема піктограм Gtk
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:157
|
|
|
37.
|
|
|
A GtkIconTheme object to get icons from
|
|
|
|
|
Об'єкт GtkIconTheme для отримання піктограм
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:158
|
|
|
38.
|
|
|
Font Adjustment
|
|
|
|
|
Коригування шрифтів
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:166
|
