|
|
150.
|
|
|
To change time or date settings, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Lai mainītu laika un datuma iestatījumus, jāautentificējas.
|
|
Translated by
AMM
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/com.canonical.controlcenter.datetime.policy.in.h:2
|
|
|
151.
|
|
|
Locations
|
|
|
|
|
Atrašanās vieta
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:1
|
|
|
152.
|
|
|
Add a Location…
|
|
|
|
|
Pievienot vietu…
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:2
|
|
|
153.
|
|
|
Remove This Location
|
|
|
|
|
Izņemt šo vietu
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:3
|
|
|
154.
|
|
|
Sort by _Name
|
|
|
|
|
Šķirot pēc _Nosaukuma
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:4
|
|
|
155.
|
|
|
Sort by _Time
|
|
|
|
|
Kārtot pēc _Laika
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:5
|
|
|
156.
|
|
|
_Location:
|
|
|
|
|
_Atrašanās vieta:
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:6
|
|
|
157.
|
|
|
_Manually
|
|
|
|
|
_Pašrocigi
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:7
|
|
|
158.
|
|
|
_Automatically from the Internet
|
|
|
|
|
_Automātiski no Interneta
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:8
|
|
|
159.
|
|
|
Set the time:
|
|
|
|
|
Iestatīt laiku:
|
|
Translated and reviewed by
Klavs Anson
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:9
|
