Ubuntu RTM
unity-control-center package

Browsing Asturian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “unity-control-center”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
243 → 252 of 1171 results First • • • Last
243.
Software
Software
Translated by Xuacu Saturio
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1247
244.
Section
Estaya
Translated by ivarela
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1370 ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1669
245.
Overview
Vista xeneral
Translated by ivarela
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1379 ../panels/info/info.ui.h:11
246.
Default Applications
Aplicaciones predeterminaes
Translated by ivarela
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1385 ../panels/info/info.ui.h:18
247.
Removable Media
Medios Estrayibles
Translated by ivarela
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1390 ../panels/info/info.ui.h:26
248.
Legal Notice
Avisu llegal
Translated by Xuacu Saturio
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1444
249.
Version %s
Versión %s
Translated by ivarela
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1592
250.
Install Updates
Instalar Anovamientos
Translated by ivarela
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1644
251.
System Up-To-Date
Anovar el sistema
Translated by ivarela
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1648
252.
Checking for Updates
Comprobando anovamientos
Translated by ivarela
Located in ../panels/info/cc-info-panel.c:1652
243 → 252 of 1171 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio, ivarela.