Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

1120 of 47 results
145.
Check for updates
(no translation yet)
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:194
149.
Auto download
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/Configuration.qml:30 ../plugins/system-update/PageComponent.qml:412
150.
Download future updates automatically:
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/Configuration.qml:35
151.
When on wi-fi
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/Configuration.qml:54
152.
On any data connection
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/Configuration.qml:56
153.
Data charges may apply.
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/Configuration.qml:57
154.
Updates
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/PageComponent.qml:38 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:322
155.
Update System
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/ImageUpdatePrompt.qml:30
156.
The phone needs to restart to install the system update.
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/PageComponent.qml:97
157.
Connect the phone to power before installing the system update.
(no translation yet)
Located in ../plugins/system-update/PageComponent.qml:97
1120 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld.