Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

111120 of 611 results
111.
Software licenses
ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਾਇਸੰਸ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:163 ../plugins/about/Software.qml:11
112.
Storage
ਸਟੋਰੇਜ਼
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:150 ../plugins/about/Storage.qml:32
113.
Used by Ubuntu
ਉਬੰਤੂ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤਿਆ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/about/Storage.qml:111
114.
Videos
ਵਿਡੀਓ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/about/Storage.qml:112
115.
Audio
ਆਡੀਓ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/about/Storage.qml:113
116.
Pictures
ਤਸਵੀਰਾਂ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/about/Storage.qml:114
117.
Other files
ਹੋਰ ਫ਼ਾਈਲਾਂ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/about/Storage.qml:115
118.
Used by apps
ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤਿਆ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/about/Storage.qml:111
119.
Total storage
ਕੁੱਲ ਸਟੋਰੇਜ਼
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/about/Storage.qml:149
120.
Free space
ਖਾਲੀ ਥਾਂ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/about/Storage.qml:161
111120 of 611 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Gursharnjit_Singh.