|
|
129.
|
|
|
Device Image part
|
|
|
|
|
ਜੰਤਰ ਈਮੇਜ ਹਿੱਸਾ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/Version.qml:82
|
|
|
130.
|
|
|
Device build description
|
|
|
|
|
ਜੰਤਰ ਬਿਲਡ ਵੇਰਵਾ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/Version.qml:89
|
|
|
131.
|
|
|
Customization Image part
|
|
|
|
|
ਪਸੰਦੀਦਾ ਈਮੇਜ ਹਿੱਸਾ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/Version.qml:96
|
|
|
132.
|
|
|
Phone number:
|
|
|
|
|
ਫੋਨ ਨੰਬਰ:
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PhoneNumbers.qml:31
|
|
|
133.
|
|
|
Developer Mode
|
|
|
|
|
ਡਿਵੈਲਪਰ ਮੋਡ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/DevMode.qml:35 ../plugins/about/DevMode.qml:90
|
|
|
134.
|
|
|
In Developer Mode, anyone can access, change or delete anything on this phone by connecting it to another device.
|
|
|
|
|
ਡਿਵੈਲਪਰ ਮੋਡ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਜੰਤਰ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਤੇ ਪਹੁੰਚ, ਬਦਲਾਅ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਹਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/DevMode.qml:84
|
|
|
135.
|
|
|
You need a passcode or passphrase set to use Developer Mode.
|
|
|
|
|
ਡਿਵੈਲਪਰ ਮੋਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਸਕੋਡ ਜਾਂ ਵਾਕ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/DevMode.qml:110
|
|
|
136.
|
|
|
Lock security
|
|
|
|
|
ਲਾਕ ਸੁਰੱਖਿਆ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/DevMode.qml:116
../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:36
../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:66
|
|
|
137.
|
|
|
About this phone
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
|
|
|
|
|
ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਬਾਰੇ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:35
/build/ubuntu-system-settings-GL4ZJG/ubuntu-system-settings-0.3+16.04.20160129/obj-s390x-linux-gnu/po/settings.js:298
|
|
|
138.
|
|
|
Serial
|
|
|
|
|
ਸੀਰੀਅਲ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:99
|
