Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

304313 of 611 results
304.
Confirm passphrase
Apstipriniet paroli
Translated and reviewed by AMM
Located in ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:292
305.
Those passcodes don't match. Try again.
Piekļuves kodi nesakrīt. Mēģiniet vēlreiz.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:347
306.
Those passphrases don't match. Try again.
Paroles nesakrīt. Mēģiniet vēlreiz.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:350
307.
Unset
Atstatīt
Translated by jogijs
Reviewed by AMM
Located in ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:385
308.
Unlock the phone using:
Atbloķēt tālruni ar:
Translated by jogijs
Reviewed by AMM
Located in ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:445
309.
Swipe (no security)
Vilkšana (nav drošības)
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:465
310.
4-digit passcode
4 ciparu piekļuves kods
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:466
311.
Passphrase
Parole
Translated and reviewed by AMM
Located in ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:467 ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:62
312.
Swipe (no security)…
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Vilkšana (nav drošības)…
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:469
313.
4-digit passcode…
4 ciparu piekļuves kods…
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:470
304313 of 611 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Rūdolfs Mazurs, jogijs.