Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

279288 of 611 results
279.
Location
Atrašanās vieta
Translated by jogijs
Reviewed by AMM
Located in ../plugins/printing/AddPrinterDetails.qml:209 ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:81 ../plugins/security-privacy/Location.qml:34 ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:245 ../plugins/printing/printer-sub-pages/Status.qml:72
280.
Let the phone detect your location:
Ļaut tālrunim noteikt jūsu atrašanās vietu:
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/Location.qml:94
281.
Using GPS only (less accurate)
Izmantot tikai GPS (mazāk precīzi)
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/Location.qml:175
282.
Using GPS
Lieto GPS
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/Location.qml:176
283.
Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info.<br>By selecting this option you accept the <a href='%1'>Nokia HERE terms and conditions</a>.
Lieto GPS, anonimizētu Wi-Fi un mobilā tīkla informāciju.<br>Izvēloties šo opciju jūs piekrītat<a href='%1'>Nokia HERE noteikumiem</a>.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/Location.qml:188
284.
Not at all
Necik
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../plugins/security-privacy/Location.qml:195
285.
Uses GPS to detect your rough location. When off, GPS turns off to save battery.
Izmanto GPS, lai noteiktu aptuvenu atrašanās vietu. Kad izslēgts, GPS izslēdzas, lai taupītu bateriju.
Translated by jogijs
Reviewed by AMM
Located in ../plugins/security-privacy/Location.qml:212
286.
Uses wi-fi and GPS to detect your rough location. Turning off location detection saves battery.
Izmanto wi-fi un GPS, lai noteiktu aptuvenu atrašanās vietu. Izslēdzot atrašanās vietas noteikšanu, tiek taupīta baterija.
Translated by jogijs
Reviewed by AMM
Located in ../plugins/security-privacy/Location.qml:214
287.
Uses wi-fi (currently off) and GPS to detect your rough location. Turning off location detection saves battery.
Izmanto wi-fi (pašreiz izslēgts) un GPS, lai noteiktu aptuvenu atrašanās vietu. Izslēdzot atrašanās vietas noteikšanu, tiek taupīta baterija.
Translated by jogijs
Reviewed by AMM
Located in ../plugins/security-privacy/Location.qml:216
288.
Uses wi-fi, cell tower locations, and GPS to detect your rough location. Turning off location detection saves battery.
Izmanto wi-fi, mobilo tīklu torņu atrašanos un GPS, lai noteiktu aptuvenu atrašanās vietu. Izslēdzot atrašanās vietas noteikšanu, tiek taupīta baterija.
Translated by jogijs
Reviewed by AMM
Located in ../plugins/security-privacy/Location.qml:218
279288 of 611 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Rūdolfs Mazurs, jogijs.