|
|
91.
|
|
|
Please confirm that the PIN displayed on '%1' matches this one
|
|
|
TRANSLATORS: %1 is the name of the bluetooth device being paired
|
|
|
|
|
Por favor, confirma que'l PIN amosáu en '%1' concasa con esti
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/ConfirmPasskeyDialog.qml:37
|
|
|
92.
|
|
|
Confirm PIN
|
|
|
|
|
Confirmar PIN
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/ConfirmPasskeyDialog.qml:57
|
|
|
93.
|
|
|
Time zone
|
|
|
|
|
Estaya horaria
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:30
|
|
|
94.
|
|
|
Set the time zone:
|
|
|
|
|
Afitar la estaya horaria:
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
|
|
|
Located in
../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:50
|
|
|
95.
|
|
|
Automatically
|
|
|
|
|
Automáticamente
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseCarrier.qml:153
../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:51
../plugins/time-date/PageComponent.qml:85
|
|
|
96.
|
|
|
Manually
|
|
|
|
|
Manualmente
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:51
../plugins/time-date/PageComponent.qml:85
|
|
|
97.
|
|
|
Enter your current location.
|
|
|
|
|
Introduz el to allugamientu actual
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
|
|
|
Located in
../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:130
|
|
|
98.
|
|
|
No matching place
|
|
|
|
|
Nun hai llugares que concasen
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
|
|
|
Located in
../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:131
|
|
|
99.
|
|
|
Time & Date
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
|
|
|
|
|
Hora y data
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
|
|
|
Located in
../plugins/time-date/PageComponent.qml:31
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:348
|
|
|
100.
|
|
|
Time zone:
|
|
|
|
|
Estaya horaria:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../plugins/time-date/PageComponent.qml:64
|
