|
12.
|
|
|
Remove account…
|
|
|
|
Thoir cunntas air falbh...
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/Options.qml:48
|
|
13.
|
|
|
Remove account
|
|
|
|
Thoir an cunntas air falbh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:32
|
|
14.
|
|
|
The %1 account will be removed only from your phone. You can add it again later.
|
|
|
|
Thèid an cunntas %1 a thoirt air falbh on fhòn agad. 'S urrainn dhut a chur ris a-rithist às a dhèidh seo.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:33
|
|
15.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
Thoir air falbh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:38
|
|
16.
|
|
|
Access to this account:
|
|
|
|
Cothrom air a' chunntas seo:
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/ServiceSwitches.qml:33
|
|
17.
|
|
|
%1 wants to access your %2 account
|
|
|
|
Tha %1 airson an cunntas %2 agad inntrigeadh
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:46
|
|
18.
|
|
|
Allow
|
|
|
|
Ceadaich
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:131
|
|
19.
|
|
|
Don't allow
|
|
|
|
Na ceadaich
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-ui/qml/AuthorizationPage.qml:148
|
|
20.
|
|
|
Add another
|
|
|
|
Cuir fear eile ris
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-ui/qml/ProviderRequest.qml:87
|