Ubuntu RTM
system-config-printer package

Browsing Korean translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
520 → 529 of 738 results First • • • Last
520.
Make and Model:
제조업체 및 모델 이름:
Translated by Kim Boram
In upstream:
제조회사 및 모델명:
Suggested by Eunju Kim
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:394
521.
printer state
프린터 관련사항
Translated by Eunju Kim
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:503
522.
make and model
제조업체 및 모델
Translated by Kevin Kim
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:460
523.
<b>Settings</b>
<b>설정</b>
Translated and reviewed by Eunju Kim
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:520
524.
Print Self-Test Page
 
Not more than 25 characters
자기-점검 부분 인쇄
Translated by simmon
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:562
525.
Clean Print Heads
 
Not more than 25 characters
프린트 헤드 청소
Translated by Eunju Kim
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:577
526.
<b>Tests and Maintenance</b>
<b>시험 및 유지 관리</b>
Translated by simmon
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:596
527.
Settings
설정
Translated and reviewed by Eunju Kim
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:613
528.
Enabled
사용
Translated by Kim Boram
In upstream:
활성화
Suggested by Eunju Kim
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:646
529.
Accepting jobs
작업 허용
Translated by Kim Boram
In upstream:
작업 수신
Suggested by Eunju Kim
Located in ui/PrinterPropertiesDialog.ui:663
520 → 529 of 738 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Eunju Kim, Hyunsok Oh, Kevin Kim, Kim Boram, Lyuso, Min-Soo Kim, Namhyung Kim, Sangkeun Park, Seung Soo, Ha, Yongmin Hong, bluedusk, minwook shin, simmon, sungyup.