Ubuntu RTM
system-config-printer package

Browsing Korean translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
271 → 280 of 738 results First • • • Last
271.
Internet Printing Protocol (https)
인터넷 출력 통신규약 (https)
Translated by simmon
Located in ppdippstr.py:366
272.
LPD/LPR Host or Printer
LPD/LPR 호스트 또는 프린터
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in ppdippstr.py:367
273.
Serial Port #1
직렬 포트 #1
Translated by Eunju Kim
Located in ppdippstr.py:369
274.
LPT #1
LPT #1
Translated and reviewed by Min-Soo Kim
Located in ppdippstr.py:370
275.
fetching PPDs
PPD를 가져오는 중
Translated by Eunju Kim
Located in ppdsloader.py:159
276.
Idle
유휴
Translated by Eunju Kim
Reviewed by Hyunsok Oh
Located in printerproperties.py:71 system-config-printer.py:172
277.
Busy
작업 중
Translated by Kim Boram
In upstream:
작업중
Suggested by Eunju Kim
Located in printerproperties.py:75 system-config-printer.py:174
278.
Message
 
Printer state reasons list
메시지
Translated by Kim Boram
In upstream:
메세지
Suggested by Eunju Kim
Located in printerproperties.py:215
279.
Users
사용자
Translated and reviewed by Eunju Kim
Located in printerproperties.py:237
280.
Portrait (no rotation)
세로 방향 (회전 없음)
Translated by Eunju Kim
Located in printerproperties.py:260
271 → 280 of 738 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Eunju Kim, Hyunsok Oh, Kevin Kim, Kim Boram, Lyuso, Min-Soo Kim, Namhyung Kim, Sangkeun Park, Seung Soo, Ha, Yongmin Hong, bluedusk, minwook shin, simmon, sungyup.