Translations by Hasan Bazerbashi
Hasan Bazerbashi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 64. |
Active
|
|
| 2007-05-26 |
نشيط
|
|
| 65. |
Key
|
|
| 2007-05-26 |
مفتاح
|
|
| 95. |
Add Software Channels
|
|
| 2007-05-26 |
إضافة قنوات برامج
|
|
| 98. |
There are no sources to install software from
|
|
| 2007-05-26 |
لا يوجد مصادر لتنصيب البرامج منها
|
|
| 2007-05-26 |
لا يوجد مصادر لتنصيب البرامج منها
|
|
| 2007-05-26 |
لا يوجد مصادر لتنصيب البرامج منها
|
|
| 103. |
Edit Source
|
|
| 2007-05-26 |
تحرير المصدر
|
|
| 2007-05-26 |
تحرير المصدر
|
|
| 2007-05-26 |
تحرير المصدر
|
|
| 106. |
<b>Distribution:</b>
|
|
| 2007-04-18 |
<b>التوزيعة:</b>
|
|
| 107. |
<b>Components:</b>
|
|
| 2007-04-18 |
<b>المكونات:</b>
|
|
| 119. |
To install from a CD-ROM or DVD, insert the medium into the drive.
|
|
| 2007-04-18 |
للتنصيب من CD-ROM أو DVD, أدخل القرص في السواقة.
|
|
| 2007-04-18 |
للتنصيب من CD-ROM أو DVD, أدخل القرص في السواقة.
|
|
| 2007-04-18 |
للتنصيب من CD-ROM أو DVD, أدخل القرص في السواقة.
|
|
| 120. |
Download from:
|
|
| 2007-05-26 |
التنزيل من:
|
|
| 2007-05-26 |
التنزيل من:
|
|
| 2007-05-26 |
التنزيل من:
|
|
| 121. |
<b>Downloadable from the Internet</b>
|
|
| 2007-05-26 |
<b>قابل للتنزيل من الانترنت</b>
|
|
| 2007-05-26 |
<b>قابل للتنزيل من الانترنت</b>
|
|
| 2007-05-26 |
<b>قابل للتنزيل من الانترنت</b>
|
|
| 122. |
<b>Installable from CD-ROM/DVD</b>
|
|
| 2007-05-26 |
<b>قابل للتنصيب من CD-ROM/DVD</b>
|
|
| 2007-05-26 |
<b>قابل للتنصيب من CD-ROM/DVD</b>
|
|
| 2007-05-26 |
<b>قابل للتنصيب من CD-ROM/DVD</b>
|
|
| 133. |
<b>Trusted software providers</b>
|
|
| 2007-05-26 |
<b></b>
|
|
| 2007-05-26 |
<b></b>
|
|
| 2007-05-26 |
<b></b>
|
|
| 149. |
Choose _Server
|
|
| 2007-04-18 |
أختر _مخدم
|
|
| 2007-04-18 |
أختر _مخدم
|
|
| 2007-04-18 |
أختر _مخدم
|
|
| 152. |
_Add Source
|
|
| 2007-05-26 |
_إضافة مصدر
|
|
| 2007-05-26 |
_إضافة مصدر
|
|
| 2007-05-26 |
_إضافة مصدر
|
|
