Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
7180 of 81 results
71.
The crypto mechanism has an invalid parameter
O mecanismo de encriptação tem um parâmetro inválido
Translated and reviewed by Mykas0 on 2015-01-12
Located in p11-kit/messages.c:219
72.
Not enough space to store the result
Sem espaço para armazenar o resultado
Translated by Pedro Albuquerque on 2018-05-29
Located in p11-kit/messages.c:221
73.
The saved state is invalid
O estado gravado é inválido
Translated and reviewed by Mykas0 on 2015-01-12
Located in p11-kit/messages.c:223
74.
The information is sensitive and cannot be revealed
A informação é sensível e não pode ser revelada
Translated and reviewed by Mykas0 on 2015-01-12
Located in p11-kit/messages.c:225
75.
The state cannot be saved
O estado não pode ser gravado
Translated and reviewed by Mykas0 on 2015-01-12
Located in p11-kit/messages.c:227
76.
The module has not been initialized
O módulo não foi inicializado
Translated and reviewed by Mykas0 on 2015-01-12
Located in p11-kit/messages.c:229
77.
The module has already been initialized
O módulo já foi inicializado
Translated and reviewed by Mykas0 on 2015-01-12
Located in p11-kit/messages.c:231
78.
Cannot lock data
Impossível trancar os dados
Translated by Pedro Albuquerque on 2018-05-29
Located in p11-kit/messages.c:233
79.
The data cannot be locked
Os dados não podem ser trancados
Translated and reviewed by Mykas0 on 2015-01-12
Located in p11-kit/messages.c:235
80.
The request was rejected by the user
O pedido foi rejeitado pelo utilizador
Translated and reviewed by Mykas0 on 2015-01-12
Located in p11-kit/messages.c:237
7180 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mykas0, Pedro Albuquerque.