|
|
52.
|
|
|
The device is not present or unplugged
|
|
|
|
|
Le périphérique est absent ou débranché
|
|
Translated by
Jérôme Fenal
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:181
|
|
|
53.
|
|
|
The device is invalid or unrecognizable
|
|
|
|
|
Le périphérique est invalide ou non reconnu
|
|
Translated by
Jérôme Fenal
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:183
|
|
|
54.
|
|
|
The device is write protected
|
|
|
|
|
Le périphérique est protégé en écriture
|
|
Translated by
Jérôme Fenal
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:185
|
|
|
55.
|
|
|
Cannot import because the key is invalid
|
|
|
|
|
Impossible d'importer car la clé est invalide
|
|
Translated by
Jérôme Fenal
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:187
|
|
|
56.
|
|
|
Cannot import because the key is of the wrong size
|
|
|
|
|
Impossible d'importer car la clé n'a pas la bonne taille
|
|
Translated by
Mohamed SEDKI
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:189
|
|
|
57.
|
|
|
Cannot import because the key is of the wrong type
|
|
|
|
|
Impossible d'importer car la clé n'est pas du bon type
|
|
Translated by
Jérôme Fenal
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:191
|
|
|
58.
|
|
|
You are already logged in
|
|
|
|
|
Vous êtes déjà connecté
|
|
Translated by
Mohamed SEDKI
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:193
|
|
|
59.
|
|
|
No user has logged in
|
|
|
|
|
Aucun utilisateur connecté
|
|
Translated by
Jérôme Fenal
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:195
|
|
|
60.
|
|
|
The user's password or PIN is not set
|
|
|
|
|
Le mot de passe ou l'identifiant personnel n'est pas configuré
|
|
Translated by
Jérôme Fenal
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:197
|
|
|
61.
|
|
|
The user is of an invalid type
|
|
|
|
|
L'utilisateur n'a pas le bon type
|
|
Translated by
Jérôme Fenal
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:199
|
