|
|
10.
|
|
|
The field is sensitive and cannot be revealed
|
|
|
|
|
El camp és sensible i no pot ser revelat
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:97
|
|
|
11.
|
|
|
The field is invalid or does not exist
|
|
|
|
|
El camp no és vàlid o no existeix
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:99
|
|
|
12.
|
|
|
Invalid value for field
|
|
|
|
|
Valor no vàlid per al camp
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:101
|
|
|
13.
|
|
|
The data is not valid or unrecognized
|
|
|
|
|
Les dades no són vàlides o no es reconeixen
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:103
|
|
|
14.
|
|
|
The data is too long
|
|
|
|
|
Les dades són massa grans
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:105
|
|
|
15.
|
|
|
An error occurred on the device
|
|
|
|
|
S'ha produït un error al dispositiu
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:107
|
|
|
16.
|
|
|
Insufficient memory available on the device
|
|
|
|
|
Memòria disponible insuficient al dispositiu
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:109
|
|
|
17.
|
|
|
The device was removed or unplugged
|
|
|
|
|
El dispositiu es va eliminar o es va desendollar
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:111
|
|
|
18.
|
|
|
The encrypted data is not valid or unrecognized
|
|
|
|
|
Les dades xifrades no són vàlides o no es reconeixen
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:113
|
|
|
19.
|
|
|
The encrypted data is too long
|
|
|
|
|
Les dades encriptades són massa grans
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:115
|
