Browsing Urdu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

6069 of 653 results
60.
Enable _Networking
'Enable Networking' item
_نیٹ ورکنگ فعال کریں
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in src/applet.c:1851
61.
Enable _Wi-Fi
'Enable Wi-Fi' item
(no translation yet)
Located in src/applet.c:1860
62.
Enable _Mobile Broadband
'Enable Mobile Broadband' item
_موبائل براڈ بینڈ فعال کریں
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in src/applet.c:1869
63.
Enable WiMA_X Mobile Broadband
'Enable WiMAX Mobile Broadband' item
(no translation yet)
Located in ../src/applet.c:2287
64.
Enable N_otifications
Toggle notifications item
_اطلاعات فعال کریں
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in src/applet.c:1881
65.
Connection _Information
'Connection Information' item
اتصال کی _معلومات
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in src/applet.c:1893
66.
Edit Connections...
'Edit Connections...' item
اتصال مدون کریں...
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../src/applet.c:1926
67.
_Help
Help item
_ہدایات
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in ../src/applet.c:2336
68.
_About
_بابت
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in src/applet.c:1915
69.
No network connection
کوئی نیٹ ورک اتصال نہیں
Translated by Muhammad Ali Makki
Located in src/applet.c:2829
6069 of 653 results

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kashif Alvi, Muhammad Ali Makki, Shehzad Ashiq Ali.