Translation status

Permissions

Ubuntu RTM is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with libusermetrics trunk series template libusermetrics.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 090.62  9.375% translated  90.625% untranslated 29 29 0 0 2016-04-30 14:32:36 UTC 2016-04-30
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-03-28 14:27:55 UTC 2017-03-28
Arabic 100.00  100.0% untranslated 32 32 8 8 0 2016-02-21 09:57:55 UTC 2016-02-21
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-04-13 14:07:20 UTC 2016-04-13
Brazilian Portuguese 100.00  100.0% untranslated 32 32 32 32 0 2014-12-01 14:52:21 UTC 2014-12-01
Breton 034.38  65.625% translated  34.375% untranslated 11 11 0 0 2016-10-18 11:38:03 UTC 2016-10-18
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-09-26 13:28:31 UTC 2014-09-26 Adolfo Jayme
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-09-26 13:22:49 UTC 2014-09-26
Chinese (Traditional) 068.75  31.25% translated  68.75% untranslated 22 22 0 0 2016-05-30 17:36:23 UTC 2016-05-30
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-03-11 08:33:35 UTC 2016-03-11 Martin Šácha
Dakota 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
Dutch 100.00  100.0% untranslated 32 32 5 5 0 2014-09-26 13:22:49 UTC 2014-09-26
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-10-06 09:22:13 UTC 2014-10-06 Andi Chandler
Finnish 071.88  28.125% translated  71.875% untranslated 23 23 0 0 2014-11-12 14:20:31 UTC 2014-11-12 Timo Jyrinki
French 003.12  96.875% translated  3.125% untranslated 1 1 0 0 2014-10-26 19:20:30 UTC 2014-10-26
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-16 14:05:34 UTC 2015-11-16
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-17 00:36:39 UTC 2015-04-17 Marcos Lans
German 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 2 2 5 5 0 2015-09-02 12:49:27 UTC 2015-09-02 Tobias Bannert
Greek 053.12  46.875% translated  53.125% untranslated 17 17 0 0 2014-10-18 19:36:57 UTC 2014-10-18
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-09 05:30:32 UTC 2015-04-09 Richard Somlói
Interlingua 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-05-17 21:50:35 UTC 2015-05-17 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-09-26 13:22:49 UTC 2014-09-26
Japanese 100.00  100.0% untranslated 32 32 16 16 0 2016-03-17 23:43:58 UTC 2016-03-17
Lakota 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-19 07:31:33 UTC 2015-11-19
Marathi 090.62  9.375% translated  90.625% untranslated 29 29 0 0 2016-12-15 10:33:41 UTC 2016-12-15
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 32 32 3 3 0 2014-10-12 21:16:26 UTC 2014-10-12
Occitan (post 1500) 096.88  3.125% translated  96.875% untranslated 31 31 0 0 2016-04-15 13:42:04 UTC 2016-04-15
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-09-26 13:22:49 UTC 2014-09-26
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-12-08 14:34:25 UTC 2015-12-08 Ivo Xavier
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-23 08:26:01 UTC 2014-12-23 ☠Jay ZDLin☠
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-02-28 11:30:48 UTC 2016-02-28
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-13 12:52:36 UTC 2015-09-13 Adolfo Jayme
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-06-20 10:07:55 UTC 2016-06-20
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-22 15:04:48 UTC 2015-10-22
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-03 16:52:31 UTC 2015-09-03
Uyghur 090.62  9.375% translated  90.625% untranslated 29 29 0 0 2014-11-27 08:37:48 UTC 2014-11-27 Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated