Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
768777 of 1177 results
768.
Sensing Method
Sensing Method
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in libexif/exif-tag.c:819
769.
Indicates the image sensor type on the camera or input device.
Indicates the image sensor type on the camera or input device.
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in libexif/exif-tag.c:820
770.
File Source
File Source
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in libexif/exif-tag.c:823 libexif/fuji/mnote-fuji-tag.c:64
771.
Indicates the image source. If a DSC recorded the image, the tag value of this tag always be set to 3, indicating that the image was recorded on a DSC.
Indicates the image source. If a DSC recorded the image, the tag value of this tag always be set to 3, indicating that the image was recorded on a DSC.
Translated and reviewed by Bruce Cowan
Located in libexif/exif-tag.c:824
772.
Scene Type
Scene Type
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in libexif/exif-tag.c:828
773.
Indicates the type of scene. If a DSC recorded the image, this tag value must always be set to 1, indicating that the image was directly photographed.
Indicates the type of scene. If a DSC recorded the image, this tag value must always be set to 1, indicating that the image was directly photographed.
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in libexif/exif-tag.c:829
774.
Custom Rendered
Custom Rendered
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in libexif/exif-tag.c:839
775.
This tag indicates the use of special processing on image data, such as rendering geared to output. When special processing is performed, the reader is expected to disable or minimize any further processing.
This tag indicates the use of special processing on image data, such as rendering geared to output. When special processing is performed, the reader is expected to disable or minimise any further processing.
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in libexif/exif-tag.c:840
776.
This tag indicates the exposure mode set when the image was shot. In auto-bracketing mode, the camera shoots a series of frames of the same scene at different exposure settings.
This tag indicates the exposure mode set when the image was shot. In auto-bracketing mode, the camera shoots a series of frames of the same scene at different exposure settings.
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in libexif/exif-tag.c:846
777.
This tag indicates the white balance mode set when the image was shot.
This tag indicates the white balance mode set when the image was shot.
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in libexif/exif-tag.c:851
768777 of 1177 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Malcolm Parsons, Robert Readman.