Ubuntu RTM
libbonoboui package

Browsing Dutch translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

Translating using as a guide.

114.

English:

All

Fill out the tool bar

Current Dutch:

Alles

Translated and reviewed by Tino Meinen on 2006-03-20

Translator note:

alles/geheel/allemaal/allen

Located in ../tools/browser/window.c:280

115.

English:

Inactive

Current Dutch:

Inactief

Translated and reviewed by Tino Meinen on 2006-03-20

Translator note:

niet actief

Located in ../tools/browser/window.c:286

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tino Meinen, Vincent van Adrighem.