Ubuntu RTM
libbonoboui package

Browsing Bosnian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “libbonoboui-2.0”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
99 → 108 of 115 results First • • • Last
99.
About this program...
O ovom programu...
Translated by Arne Goetje
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:3
100.
_Help
_Pomoć
Translated by Arne Goetje
Located in ../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:5
101.
General
 
Build the general tab
Općenito
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../tools/browser/component-details.c:103
102.
IID
IID
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../tools/browser/component-details.c:110 ../tools/browser/component-list.c:389
103.
Location
Lokacija
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../tools/browser/component-details.c:111
104.
Details
 
Build the details tab
Detalji
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../tools/browser/component-details.c:161
105.
Detailed Information
Detaljni podaci
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../tools/browser/component-details.c:162
106.
Active
Aktivan
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../tools/browser/component-list.c:358 ../tools/browser/window.c:283
107.
Type
Vrsta
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../tools/browser/component-list.c:379
108.
Component Details
Detalji o komponenti
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../tools/browser/window.c:162
99 → 108 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Kenan Hadžiavdić, Samir Ribić.