|
|
94.
|
|
|
Could not initialize Bonobo UI
|
|
|
|
|
Nisam mogao inicijalizirati Bonobo korisnički interfejs
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../samples/controls/bonobo-sample-controls.c:133
|
|
|
95.
|
|
|
Bonobo Component Browser
|
|
|
|
|
Razgledač Bonobo komponenti
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../tools/browser/bonobo-browser.desktop.in.h:1
|
|
|
96.
|
|
|
Shows available Bonobo components
|
|
|
|
|
Prikaži dostupne Bonobo komponente
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../tools/browser/bonobo-browser.desktop.in.h:2
|
|
|
97.
|
|
|
Open a new window
|
|
|
|
|
Otvaranje novog prozora
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:1
|
|
|
98.
|
|
|
Close the current window
|
|
|
|
|
Zatvori tekući prozor
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:2
|
|
|
99.
|
|
|
About this program...
|
|
|
|
|
O ovom programu...
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:3
|
|
|
100.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Pomoć
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../tools/browser/bonobo-browser.xml.h:5
|
|
|
101.
|
|
|
General
|
|
|
Build the general tab
|
|
|
|
|
Općenito
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../tools/browser/component-details.c:103
|
|
|
102.
|
|
|
IID
|
|
|
|
|
IID
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../tools/browser/component-details.c:110
../tools/browser/component-list.c:389
|
|
|
103.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Lokacija
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../tools/browser/component-details.c:111
|
