|
118.
|
|
|
Kbd
|
|
|
|
Kbd
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/enginetreeview.py:94
|
|
119.
|
|
|
Keyboard Input Methods
|
|
|
|
Methodos del input per le claviero
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../setup/ibus-setup.desktop.in.h:1
|
|
120.
|
|
|
Adjust methods for keyboard input.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../setup/ibus-setup.desktop.in.h:2
|
|
121.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
|
|
|
Claves acceleratori
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:54
|
|
122.
|
|
|
Key code:
|
|
|
|
Codice de clave:
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:65
|
|
123.
|
|
|
Modifiers:
|
|
|
|
Modificatores:
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:80
|
|
124.
|
|
|
Please press a key (or a key combination). ![](/@@/translation-newline)
The dialog will be closed when the key is released.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Preme un clave (o un combination de claves). ![](/@@/translation-newline)
Le dialogo se claudera quando le clave es liberate.
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:250
|
|
125.
|
|
|
Please press a key (or a key combination)
|
|
|
|
Preme un clave (o combination de claves)
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:252
|
|
126.
|
|
|
Use shortcut with shift to switch to the previous input method
|
|
|
|
Usa accellerator con majuscula pro revinir al methodo previe de ingresso
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/main.py:103 ../setup/main.py:451
|
|
127.
|
|
|
The list of your saved input methods will be cleared immediately and the list will be configured by the login language every time. Do you agree with this?
|
|
|
|
Rader immediatemente le lista existente del methodos de ingresso e configurar lo per le lingua de session al cata connexion. Facer lo?
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/main.py:354
|