Ubuntu RTM
gtk+3.0 package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

196 → 205 of 1051 results First • • • Last
196.
S_aturation:
彩度(_S):
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:464
197.
Intensity of the color.
顏色的強度。
Translated by taijuin lee
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:465
198.
_Value:
明度(_V):
Translated by taijuin lee
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:466
199.
Brightness of the color.
顏色的亮度。
Translated by taijuin lee
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:467
200.
_Red:
紅(_R):
Translated by taijuin lee
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:468
201.
Amount of red light in the color.
顏色中的紅色份量。
Translated by taijuin lee
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:469
202.
_Green:
綠(_G)︰
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:470
203.
Amount of green light in the color.
顏色中的綠色份量。
Translated by taijuin lee
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:471
204.
_Blue:
藍(_B)︰
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:472
205.
Amount of blue light in the color.
顏色中的藍色份量。
Translated by taijuin lee
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:473
196 → 205 of 1051 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Roy Chan, poloshiao, taijuin lee.