|
|
517.
|
|
|
Connect to Server
|
|
|
|
|
连接到服务器
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:1473
|
|
|
518.
|
|
|
Connect to a network server address
|
|
|
|
|
连接到网络服务器地址
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:1475
|
|
|
519.
|
|
|
New bookmark
|
|
|
|
|
新建书签
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:1458
|
|
|
520.
|
|
|
_Start
|
|
|
Adjust start/stop items to reflect the type of the drive
|
|
|
|
|
开始(_S)
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:2337 gtk/gtkplacessidebar.c:3716
|
|
|
521.
|
|
|
_Stop
|
|
|
|
|
停止(_S)
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:2338 gtk/gtkplacessidebar.c:3717
|
|
|
522.
|
|
|
_Power On
|
|
|
start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used
|
|
|
|
|
电源开(_P)
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:2345
|
|
|
523.
|
|
|
_Safely Remove Drive
|
|
|
|
|
安全移除驱动器(_S)
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:2346
|
|
|
524.
|
|
|
_Connect Drive
|
|
|
|
|
连接驱动器(_C)
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:2350
|
|
|
525.
|
|
|
_Disconnect Drive
|
|
|
|
|
断开驱动器(_D)
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:2351
|
|
|
526.
|
|
|
_Start Multi-disk Device
|
|
|
|
|
启动多盘设备(_S)
|
|
Translated by
Tong Hui
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkplacessidebar.c:2355
|
