Ubuntu RTM
gtk+3.0 package

Browsing Interlingua translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Interlingua (ia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

31 → 32 of 42 results First • • Next • Last
1034.
On _hold
 
this is one of the choices for the print at option in the print dialog. It means that the print job will not be printed until it explicitly gets 'released'.
_Bloccar
Translated by Nik Kalach
Located in gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1050
1049.
Increases the volume
Augmentar le volumine
Translated by Nik Kalach
Located in gtk/ui/gtkvolumebutton.ui:35
31 → 32 of 42 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nik Kalach, Robert Brady, karm.