Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

245254 of 1051 results
245.
_Preferences
Context:
Stock label
_Preferences
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkstock.c:433
246.
_Color
Context:
Stock label
_Colour
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkstock.c:445
247.
_Font
Context:
Stock label
_Font
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkstock.c:446
248.
_Undelete
Context:
Stock label
_Undelete
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkstock.c:455
249.
_Yes
Context:
Stock label
_Yes
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkstock.c:459
250.
Unexpected start tag '%s' on line %d char %d
Unexpected start tag '%s' on line %d char %d
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkuimanager.c:1782
251.
Unexpected character data on line %d char %d
Unexpected character data on line %d char %d
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkuimanager.c:1872
252.
Empty
Empty
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/deprecated/gtkuimanager.c:2709
253.
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
See the <a href="%s">%s</a> for details.
Translators: this is the license preamble; the string at the end
* contains the name of the license as link text.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
See the <a href="%s">%s</a> for details.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:114
254.
License
Licence
Translated by Philip Withnall
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:114 gtk/ui/gtkaboutdialog.ui:210
245254 of 1051 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, David King, Philip Withnall, Sohrab.