|
|
2001.
|
|
|
Whether the window should be decorated by the window manager
|
|
|
|
|
Чи вікно повинно бути прикрашене менеджером вікон
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:980
|
|
|
2002.
|
|
|
Deletable
|
|
|
|
|
Може видалятись
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:993
|
|
|
2003.
|
|
|
Whether the window frame should have a close button
|
|
|
|
|
Чи рамка вікна повинна мати кнопку закривання
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:994
|
|
|
2004.
|
|
|
Resize grip
|
|
|
|
|
Змінити розмір ґратки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1018
|
|
|
2005.
|
|
|
Specifies whether the window should have a resize grip
|
|
|
|
|
Визначає, чи повинне вікно мати куток зміни розміру
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1015
|
|
|
2006.
|
|
|
Resize grip is visible
|
|
|
|
|
Зміна розміру ґратки видима
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1034
|
|
|
2007.
|
|
|
Specifies whether the window's resize grip is visible.
|
|
|
|
|
Вказує, чи зміна розміру вікна видима.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1035
|
|
|
2008.
|
|
|
Gravity
|
|
|
|
|
Важливість
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1045
|
|
|
2009.
|
|
|
The window gravity of the window
|
|
|
|
|
Важливість вікна.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1046
|
|
|
2010.
|
|
|
Transient for Window
|
|
|
|
|
Породжене вікно для вікна
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
gtk/gtknativedialog.c:256 gtk/gtkwindow.c:1061
|
