|
|
38.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
పేరు
|
|
Translated and reviewed by
వీవెన్
|
| In upstream: |
|
నామము
|
|
|
Suggested by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:243 gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:200
gtk/deprecated/gtkthemingengine.c:247 gtk/gtkcssnode.c:638
gtk/gtkprinter.c:121 gtk/gtkstack.c:516 gtk/gtktextmark.c:136
|
|
|
39.
|
|
|
A unique name for the action.
|
|
|
|
|
క్రియ కొరకు ఒక ఏక నామము.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:244
|
|
|
40.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
లేబుల్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:264 gtk/gtkbutton.c:281 gtk/gtkexpander.c:308
gtk/gtkframe.c:231 gtk/gtklabel.c:805 gtk/gtkmenuitem.c:789
gtk/gtktoolbutton.c:243 gtk/gtktoolitemgroup.c:1641
|
|
|
41.
|
|
|
The label used for menu items and buttons that activate this action.
|
|
|
|
|
జాబితా అంశములు మరియు బొత్తముల కొరకు ఉపయోగించిన లేబుల్ ఈ క్రియను చైతన్యపరచును.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:265
|
|
|
42.
|
|
|
Short label
|
|
|
|
|
చిన్న లేబుల్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:284
|
|
|
43.
|
|
|
A shorter label that may be used on toolbar buttons.
|
|
|
|
|
ఒక చిన్నదియైన లేబుల్ పనిముట్లపట్టీ బొత్తములపై వాడబడవచ్చు.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:285
|
|
|
44.
|
|
|
Tooltip
|
|
|
|
|
చిట్కా
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:300
|
|
|
45.
|
|
|
A tooltip for this action.
|
|
|
|
|
ఈ క్రియ కొరకు చిట్కా
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:301
|
|
|
46.
|
|
|
Stock Icon
|
|
|
|
|
స్టాక్ ప్రతిమ
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:319
|
|
|
47.
|
|
|
The stock icon displayed in widgets representing this action.
|
|
|
|
|
విడ్జెట్లలో ప్రదర్శించిన స్టాక్ ప్రతిమ ఈ క్రియను సూచిస్తుంది.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:320
|
