Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

20062015 of 2027 results
2006.
Resize grip is visible
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwindow.c:1034
2007.
Specifies whether the window's resize grip is visible.
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwindow.c:1035
2008.
Gravity
गुरुत्व
Translated by Ganesh Ghimire
Located in gtk/gtkwindow.c:1045
2009.
The window gravity of the window
त्यो विण्डो विण्डोको गुरुत्व हो
Translated by Ganesh Ghimire
Located in gtk/gtkwindow.c:1046
2010.
Transient for Window
(no translation yet)
Located in gtk/gtknativedialog.c:256 gtk/gtkwindow.c:1061
2011.
The transient parent of the dialog
(no translation yet)
Located in gtk/gtknativedialog.c:257 gtk/gtkwindow.c:1062
2012.
Attached to Widget
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwindow.c:1081
2013.
The widget where the window is attached
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwindow.c:1082
2014.
Is maximized
(no translation yet)
Located in gtk/gtkwindow.c:1088
2015.
Whether the window is maximized
सञ्झ्याल अधिकतम होस्
Translated by chautari
Located in gtk/gtkwindow.c:1093
20062015 of 2027 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ganesh Ghimire, Yogesh Ojha, chautari.