|
|
1995.
|
|
|
TRUE if the window should be brought to the user's attention.
|
|
|
|
|
Ukoliko je postavljeno, prozor će biti nametnut korisniku.
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:942
|
|
|
1996.
|
|
|
Accept focus
|
|
|
|
|
Prihvati fokus
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:951
|
|
|
1997.
|
|
|
TRUE if the window should receive the input focus.
|
|
|
|
|
Ako je postavljeno prozor će primiti fokus unosa.
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:952
|
|
|
1998.
|
|
|
Focus on map
|
|
|
|
|
Fokusiranje pri mapiranju
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:969
|
|
|
1999.
|
|
|
TRUE if the window should receive the input focus when mapped.
|
|
|
|
|
Ukoliko je postavljeno, prozor će primati fokus pri mapiranju.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:966
|
|
|
2000.
|
|
|
Decorated
|
|
|
|
|
Ukrašeno
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:979
|
|
|
2001.
|
|
|
Whether the window should be decorated by the window manager
|
|
|
|
|
Da li će upravitelj prozora ukrašavati ovaj prozor
|
|
Translated by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:980
|
|
|
2002.
|
|
|
Deletable
|
|
|
|
|
Može se brisati
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:993
|
|
|
2003.
|
|
|
Whether the window frame should have a close button
|
|
|
|
|
Da li okvir prozora treba da ima dugme za zatvaranje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:994
|
|
|
2004.
|
|
|
Resize grip
|
|
|
|
|
Hvataljka za promjenu veličine
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1018
|
