|
|
505.
|
|
|
Font weight
|
|
|
|
|
ফন্টের ভর
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
| In upstream: |
|
ফন্টের আকৃতি
|
|
|
Suggested by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:401 gtk/gtkcellrenderertext.c:402
gtk/gtktexttag.c:366
|
|
|
506.
|
|
|
Font stretch
|
|
|
|
|
ফন্ট প্রসারন
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:409 gtk/gtkcellrenderertext.c:410
gtk/gtktexttag.c:378
|
|
|
507.
|
|
|
Font size
|
|
|
|
|
ফন্টের আকার
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:417 gtk/gtkcellrenderertext.c:418
gtk/gtktexttag.c:386
|
|
|
508.
|
|
|
Font points
|
|
|
|
|
ফন্ট বিন্দু
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:425 gtk/gtktexttag.c:406
|
|
|
509.
|
|
|
Font size in points
|
|
|
|
|
বিন্দু-মাপে ফন্টের আয়তন
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:426 gtk/gtktexttag.c:408
|
|
|
510.
|
|
|
Font scale
|
|
|
|
|
ফন্ট
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:433 gtk/gtktexttag.c:396
|
|
|
511.
|
|
|
Font scaling factor
|
|
|
|
|
ফন্ট
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:434
|
|
|
512.
|
|
|
Rise
|
|
|
|
|
উত্থিত
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:441 gtk/gtktexttag.c:475
|
|
|
513.
|
|
|
Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)
|
|
|
|
|
ভিত্তিভূমির ওপর টেক্সটের উচ্চতা (Offset) (উচ্চতা ঋনাত্মক হলে ভিত্তিভূমির নিচে)
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:442
|
|
|
514.
|
|
|
Strikethrough
|
|
|
|
|
মাঝ বরাবর রেখাংকন
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:450 gtk/gtktexttag.c:515
|
