|
1649.
|
|
|
Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) in Pango units
|
|
|
|
Desplazamientu del testu sobro la llinia base (per debaxo de la llinia base si la elevación ye negativa) n'unidaes Pango
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:477
|
|
1650.
|
|
|
Pixels above lines
|
|
|
|
Píxeles enriba de les llinies
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:485
|
|
1651.
|
|
|
Pixels of blank space above paragraphs
|
|
|
|
Píxeles d'espaciu en blanco enriba de los párrafos
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:486 gtk/gtktextview.c:801
|
|
1652.
|
|
|
Pixels below lines
|
|
|
|
Píxeles debaxo de les llinies
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:495
|
|
1653.
|
|
|
Pixels of blank space below paragraphs
|
|
|
|
Píxeles d'espaciu en blanco debaxo de los párrafos
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:496 gtk/gtktextview.c:809
|
|
1654.
|
|
|
Pixels inside wrap
|
|
|
|
Píxeles dientro del axuste
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:506
|
|
1655.
|
|
|
Pixels of blank space between wrapped lines in a paragraph
|
|
|
|
Píxeles d'espaciu en blanco ente les llinies axustaes nun párrafu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
In upstream: |
|
Píxeles d'espaciu en blanco ente les llinies axustaes nún párrafu
|
|
|
Suggested by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:506 gtk/gtktextview.c:817
|
|
1656.
|
|
|
Whether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries
|
|
|
|
Indica si nunca tienen d'axustase les llinies, a los llímites de les pallabres o a los llímites de los carauteres
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:570 gtk/gtktextview.c:835
|
|
1657.
|
|
|
Custom tabs for this text
|
|
|
|
Llingüetes personalizaes pa esti testu
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:579 gtk/gtktextview.c:941
|
|
1658.
|
|
|
Invisible
|
|
|
|
Invisible
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:597
|