Ubuntu RTM
gstreamer0.10 package

Browsing German translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gstreamer-0.10”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
14 → 23 of 348 results First • • • Last
14.
PLUGINS
PLUGINS
Translated and reviewed by Roland Illig
Located in gst/gst.c:345
15.
Disable trapping of segmentation faults during plugin loading
Verfolgen von Speicherzugriffsfehlern beim Laden von Plugins deaktivieren
Translated by Christian Kirbach
Located in gst/gst.c:348
16.
Disable updating the registry
Aktualisieren der Registry deaktivieren
Translated by Christian Kirbach
Located in gst/gst.c:353
17.
Disable spawning a helper process while scanning the registry
Die Erstellung eines Hilfsprozesses beim Einlesen der Registry deaktivieren
Translated by Christian Kirbach
Located in gst/gst.c:358
18.
GStreamer Options
Optionen von GStreamer
Translated by Christian Kirbach
Located in gst/gst.c:389
19.
Show GStreamer Options
Die Optionen von GStreamer anzeigen
Translated by Christian Kirbach
Reviewed by Christian Kirbach
Located in gst/gst.c:390
20.
Unknown option
Unbekannte Option
Translated by Sebastian
Reviewed by Roland Illig
Located in gst/gst.c:957
21.
GStreamer encountered a general core library error.
GStreamer hat einen allgemeinen Fehler in einer Kernbibliothek festgestellt.
Translated by Christian Kirbach
Located in gst/gsterror.c:148
22.
GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
Die Entwickler von GStreamer waren zu faul, diesem Fehler eine Nummer zu geben.
Translated by Christian Kirbach
Located in gst/gsterror.c:150 gst/gsterror.c:192 gst/gsterror.c:216 gst/gsterror.c:256
23.
Internal GStreamer error: code not implemented.
Interner GStreamer-Fehler: Code nicht implementiert.
Translated by Christian Kirbach
Located in gst/gsterror.c:153
14 → 23 of 348 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kirbach, Daniel Winzen, David Beckwermert, Donarsson, Gerald Zehetner, Hendrik Schrieber, Kai Mast, Keruskerfuerst, Matthias Rosenkranz, Roland Illig, Sascha Herres, Sebastian, Sebastian Brocks, Thomas Holbach, Thomas Krüger, Thori, Torsten Franz, hangy, joe.