|
|
3.
|
|
|
Name per modem path
|
|
|
|
|
Nome por ruta ao módem
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.phone.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Mapping of modem paths to SIM names.
|
|
|
|
|
Mapeado das rutas do módem aos nomes SIM
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.phone.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Default sim card to use for calls, defined by a modem path or "ask".
|
|
|
|
|
Tarxeta SIM predeterminada para chamadas, definida por unha ruta ao módem ou «ask».
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.phone.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Default sim card to use for messages, defined by a modem path or "ask".
|
|
|
|
|
Tarxeta SIM predeterminada para usar en mensaxes, definida por unha ruta ao módem ou «ask».
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.phone.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
Enable flight mode
|
|
|
|
|
Activar o modo avión
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.touch.network.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Whether "flight mode" is enabled. In flight mode, no network traffic will happen on the device.
|
|
|
|
|
Indica se o «Modo avión» está activado. No modo avión, non haberá trafico de rede no dispositivo.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.touch.network.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
Enable the GPS
|
|
|
|
|
Activar o GPS
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.touch.network.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
10.
|
|
|
If present, whether the GPS hardware in this device is enabled.
|
|
|
|
|
Se existe, indica se o hardware do GPS do dispositivo está activado.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.touch.network.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
11.
|
|
|
Silent mode
|
|
|
|
|
Modo silencioso
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
12.
|
|
|
Whether silent mode is active or not.
|
|
|
|
|
Indica se o modo silencioso está activado ou non.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:2
|
