Ubuntu RTM
gnome-settings-daemon package

Browsing Danish translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
491 → 500 of 505 results First • • • Last
491.
(press any key to exit)
(tryk på en tast for at afslutte)
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1349
492.
Push a button to configure
Klik på en knap for at konfigurere
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1358
493.
(Esc to cancel)
(Esc for at annullere)
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1358
494.
Edit
Redigér
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-osd-window.c:1985
495.
Modify the lit LED for a Wacom tablet
 
SECURITY:
- A normal active user on the local machine does not need permission
to change the LED setting for a Wacom tablet
Modificér den tændte LED på en Wacom-tegneplade
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Modificér låg-LED'en på en Wacom-tavle-pc
Suggested by TLE
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:20
496.
Authentication is required to modify the lit LED for a Wacom tablet
Ændring af den tændte LED på en Wacom-tegneplade kræver godkendelse
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Ændring af låg-LED'en på en Wacom-tavle-pc kræver godkendelse
Suggested by TLE
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:21
497.
Modify the OLED image for a Wacom tablet
 
SECURITY:
- A normal active user on the local machine does not need permission
to change the OLED images for a Wacom tablet
Ændr OLED-billedet for en Wacom-tegneplade
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Ændr OLED-billedet for en Wacom-tavle-pc
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:35
498.
Authentication is required to modify the OLED image for a Wacom tablet
Der kræves godkendelse for at ændre OLED-billedet for en Wacom-tegneplade
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Der kræves godkendelse for at ændre OLED-billedet for en Wacom-tavle-pc
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in:36
499.
Wacom
Wacom
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/wacom/wacom.gnome-settings-plugin.in.h:1
500.
Wacom plugin
Wacom-udvidelsesmodul
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../plugins/wacom/wacom.gnome-settings-plugin.in.h:2
491 → 500 of 505 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, Flemming Christensen, TLE.