|
|
141.
|
|
|
Could not renew identity: Not signed in
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1433
|
|
|
142.
|
|
|
Could not renew identity: %k
|
|
|
|
|
Níorbh fhéidir aitheantas a athnuachan: %k
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1552
|
|
|
143.
|
|
|
Could not get new credentials to renew identity %s: %k
|
|
|
|
|
Níorbh fhéidir dintiúir nua a fháil chun aitheantas %s a athnuachan: %k
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1569
|
|
|
144.
|
|
|
Could not erase identity: %k
|
|
|
|
|
Níorbh fhéidir aitheantas a ghlanadh: %k
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1611
|
|
|
145.
|
|
|
Could not find identity
|
|
|
|
|
Niorbh fhéidir aitheantas a aimsiú
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:854
|
|
|
146.
|
|
|
Could not create credential cache for identity
|
|
|
|
|
Níorbh fhéidir taisce dintiúr a chruthú d'aitheantas
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:937
|
