|
|
19.
|
|
|
_Ignore
|
|
|
|
|
_Ignoriši
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaproviderdialog.c:898
|
|
|
20.
|
|
|
_Try Again
|
|
|
|
|
_Pokušajte ponovo
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaproviderdialog.c:894
|
|
|
21.
|
|
|
Error connecting to Microsoft Exchange server
|
|
|
|
|
Greška povezivanja na server Microsoft Exchange
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaexchangeprovider.c:598
src/goabackend/goaexchangeprovider.c:771
|
|
|
22.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Prekini
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaproviderdialog.c:609
|
|
|
23.
|
|
|
Use for
|
|
|
Translators: This is a label for a series of
* options switches. For example: “Use for Mail”.
|
|
|
|
|
Koristi za
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:566
|
|
|
24.
|
|
|
_Mail
|
|
|
|
|
_Pošta
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:118
|
|
|
25.
|
|
|
Cale_ndar
|
|
|
|
|
Kale_ndar
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:123
|
|
|
26.
|
|
|
_Contacts
|
|
|
|
|
_Kontakti
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:128
|
|
|
27.
|
|
|
Facebook
|
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goafacebookprovider.c:56
|
|
|
28.
|
|
|
Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)
|
|
|
|
|
Ocekivano stanje 200 pri potraznji vaseg indetiteta, umjesto dobiveno stanje %d(%s)
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goagoogleprovider.c:207
src/goabackend/goamsgraphprovider.c:181
src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:158
|
