|
|
260.
|
|
|
e-book reader
|
|
|
|
|
ئې-كىتاب ئوقۇغۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئېلكىتاب ئوقۇغۇ
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:408
|
|
|
261.
|
|
|
HD DVD video disc
|
|
|
|
|
HD DVD سىن دىسكىسى :
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:409
|
|
|
262.
|
|
|
Picture CD
|
|
|
|
|
سۈرەت CD
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:410
|
|
|
263.
|
|
|
Super Video CD
|
|
|
|
|
ئالاھىدە سىن CD
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:411
|
|
|
264.
|
|
|
Video CD
|
|
|
|
|
سىن CD
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:412
|
|
|
265.
|
|
|
Windows software
|
|
|
|
|
ۋىندوۋس يۇمشاق دېتاللىرى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-removable-media-settings.c:413
|
|
|
266.
|
|
|
Section
|
|
|
|
|
گۇرۇپپىسى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:89
|
|
|
267.
|
|
|
Overview
|
|
|
|
|
قىسقىچە بايان
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../panels/info/cc-info-panel.c:147 ../panels/info/info.ui.h:1
|
|
|
268.
|
|
|
Default Applications
|
|
|
|
|
كۆڭۈلدىكى پروگراممىلار
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/default-apps/gnome-default-apps-panel.desktop.in.in:3
|
|
|
269.
|
|
|
Removable Media
|
|
|
|
|
چىقىرىۋېتىشكە بولىدىغان ۋاسىتە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
كۆچمە ۋاسىتە
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.ui:119
|
