Ubuntu RTM
gnome-control-center package

Browsing Russian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
273 of 1458 results First • • • Last
273.
device;system;information;memory;processor;version;default;application;preferred;cd;dvd;usb;audio;video;disc;removable;media;autorun;
 
Translators: Search terms to find the About panel.
Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
"Preferred Applications" is the old name for the preference, so make
sure that you use the same "translation" for those keywords
устройство;система;информация;память;процессор;версия;умолчанию;приложение;альтернативный;предпочтительный;cd;dvd;usb;аудио;видео;диск;съёмный;съемный;носитель;автозапуск;
Translated by Yuri Myasoedov
Located in panels/info/gnome-info-overview-panel.desktop.in.in:23
273 of 1458 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.