Ubuntu RTM
gnome-control-center package

Browsing Icelandic translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
514.
Export VPN connection...
(no translation yet)
Located in ../panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:371
522.
Network;Wireless;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Proxy;WAN;Broadband;Modem;Bluetooth;vpn;vlan;bridge;bond;
 
Translators: those are keywords for the network control-center panel
(no translation yet)
Located in ../panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in.h:4
670.
Choose a PAC file...
(no translation yet)
Located in ../panels/network/wireless-security/eap-method-fast.c:399
682.
Choose a Certificate Authority certificate...
(no translation yet)
Located in ../panels/network/wireless-security/eap-method-peap.c:350 ../panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:434 ../panels/network/wireless-security/eap-method-ttls.c:350
690.
Choose your personal certificate...
(no translation yet)
Located in ../panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:428
691.
Choose your private key...
(no translation yet)
Located in ../panels/network/wireless-security/eap-method-tls.c:440
952.
Immediately
(no translation yet)
Located in ../panels/privacy/privacy.ui.h:9
1048.
Share Music, Photos and Videos with others on the current network.
(no translation yet)
Located in ../panels/sharing/sharing.ui.h:11
1049.
Share Media On This Network
(no translation yet)
Located in ../panels/sharing/sharing.ui.h:12
1050.
Shared Folders
(no translation yet)
Located in ../panels/sharing/sharing.ui.h:13
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Baldur, Gling Gling, Hlini Melsteð, Olafur Arason, Samel Jn Gunnarsson, Samúel Jón Gunnarsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli.