|
|
136.
|
|
|
Learn more about color management
|
|
|
|
|
Tudjon meg többet a színkezelésről
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:817
|
|
|
137.
|
|
|
Set for all users
|
|
|
|
|
Beállítás minden felhasználónak
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:35
|
|
|
138.
|
|
|
Set this profile for all users on this computer
|
|
|
|
|
Profil beállítása a számítógép összes felhasználójának
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:459 panels/color/cc-color-panel.ui:468
panels/color/cc-color-panel.ui:469
|
|
|
139.
|
|
|
Enable
|
|
|
|
|
Engedélyezés
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "_Enable"
|
|
Located in
panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:14
|
|
|
140.
|
|
|
Add profile
|
|
|
|
|
Profil hozzáadása
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:38
|
|
|
141.
|
|
|
Calibrate…
|
|
|
|
|
Kalibrálás…
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:322
|
|
|
142.
|
|
|
Calibrate the device
|
|
|
|
|
Eszköz kalibrálása
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:477
|
|
|
143.
|
|
|
Remove profile
|
|
|
|
|
Profil eltávolítása
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:41
|
|
|
144.
|
|
|
View details
|
|
|
|
|
Részletek megjelenítése
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:42
|
|
|
145.
|
|
|
Unable to detect any devices that can be color managed
|
|
|
|
|
Nem találhatók eszközök a színkezeléshez
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:520
|
