Ubuntu RTM
gnome-control-center package

Browsing Hungarian translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
274 → 283 of 1458 results First • • • Last
274.
Select how other media should be handled
Válassza ki az egyéb adathordozók kezelésének módját
Translated by Rodrigo Moya
Located in panels/applications/cc-removable-media-settings.ui:74
275.
_Action:
_Művelet:
Translated by Sebastien Bacher
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:284
276.
_Type:
_Típus:
Translated by Rodrigo Moya
Located in panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:303
277.
Device name
Eszköz neve
Translated by Rodrigo Moya
| msgid "Device Name"
Located in panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:196
278.
Memory
Memória
Translated by Rodrigo Moya
Located in panels/system/about/cc-about-page.ui:83 panels/system/about/cc-system-details-window.ui:81
279.
Processor
Processzor
Translated by Rodrigo Moya
Located in panels/system/about/cc-about-page.ui:75 panels/system/about/cc-system-details-window.ui:88
280.
Base system
 
To translators: this field contains the distro name, version and type
Alaprendszer
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/info/info.ui.h:8
281.
Disk
Lemez
Translated by Rodrigo Moya
Located in panels/info/info-overview.ui:173
282.
Calculating…
Számítás…
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in panels/system/about/cc-about-page.ui:92
283.
Graphics
Grafika
Translated by Rodrigo Moya
Located in panels/system/about/cc-system-details-window.c:299
274 → 283 of 1458 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Bence Lukács, Didier Roche-Tolomelli, Gabor Kelemen, Omacht András, Onedinkenedi, Pittmann Tamás, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Ancell, Rodrigo Moya, Sebastien Bacher, Timo Jyrinki, William Hua, Zaki.