|
|
131.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Yhteenveto
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:251
|
|
|
132.
|
|
|
Import File…
|
|
|
|
|
Tuo tiedosto…
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:28
|
|
|
133.
|
|
|
Problems detected. The profile may not work correctly. <a href="">Show details.</a>
|
|
|
|
|
Ongelmia havaittu. Profiili ei välttämättä toimi kunnolla. <a href="">Näytä tiedot.</a>
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:373
|
|
|
134.
|
|
|
Each device needs an up to date color profile to be color managed.
|
|
|
|
|
Laitteet vaativat ajan tasalla olevan väriprofiilin, jotta niiden värejä on mahdollista hallita.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:790
|
|
|
135.
|
|
|
Learn more
|
|
|
Translators: This will be presented as the text of a link to the documentation
translators: Text used in link to privacy policy
|
|
|
|
|
Lue lisää
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:1991 panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:344
|
|
|
136.
|
|
|
Learn more about color management
|
|
|
|
|
Lue lisää värienhallinnasta
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:817
|
|
|
137.
|
|
|
Set for all users
|
|
|
|
|
Aseta kaikille käyttäjille
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:35
|
|
|
138.
|
|
|
Set this profile for all users on this computer
|
|
|
|
|
Aseta tämä profiili kaikille tietokoneen käyttäjille
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:459 panels/color/cc-color-panel.ui:468
panels/color/cc-color-panel.ui:469
|
|
|
139.
|
|
|
Enable
|
|
|
|
|
Käytä
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:14
|
|
|
140.
|
|
|
Add profile
|
|
|
|
|
Lisää profiili
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:38
|
