Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 1458
Translated: 1458 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 931 (63.85459533607681%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 231 (15.843621399176955%)
Only translated on this side: 296 (20.301783264746227%)
Latest contributor:
Adolfo Jayme Barrientos

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Aaron Farias (filter)
• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• Augusto Elorza (filter)
• Augusto Salinas (filter)
• Braiam Peguero (filter)
• Chema Polo (filter)
• Daniel Mustieles (filter)
• Dante Díaz (filter)
• Darío Piemonte (filter)
• Emilio Vega Roa (filter)
• FaPrO (filter)
• Fco. Javier Serrador (filter)
• Gustavo Dambrosio (filter)
• Iain Johnston (filter)
• Jorge González (filter)
• Jorge González (filter)
• Jose Gutierrez (filter)
• Jose Luis Tirado (filter)
• José Lecaros Cisterna (filter)
• Julian Alarcon (filter)
• Leo Arias (filter)
• LinuxNerdo (filter)
• Miguel Hernández (filter)
• Miguel Morales (filter)
• Paco Molinero (filter)
• Ricardo Pérez López (filter)
• Rodrigo Lledó (filter)
• Rubén Vera (filter)
• asp95 (filter)
• mattgaviota (filter)