|
43.
|
|
|
cannot open output file `%s '
|
|
|
|
ไม่สามารถเปิดแฟ้มข้อมูลออก `%s '
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:983 catgets/gencat.c:1024
|
|
44.
|
|
|
invalid escape sequence
|
|
|
|
ลำดับหลีกไม่ถูกต้อง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:1186 locale/programs/linereader.c:559
|
|
45.
|
|
|
unterminated message
|
|
|
|
ข้อความยังไม่สิ้นสุด
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:1210
|
|
46.
|
|
|
while opening old catalog file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:1234
|
|
47.
|
|
|
conversion modules not available
|
|
|
|
มอดูลการแปลงใช้ไม่ได้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:1325
|
|
48.
|
|
|
cannot determine escape character
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:1351
|
|
49.
|
|
|
Don't buffer output
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
debug/pcprofiledump.c:52
|
|
50.
|
|
|
Dump information generated by PC profiling.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
debug/pcprofiledump.c:57
|
|
51.
|
|
|
[FILE]
|
|
|
|
[FILE]
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
debug/pcprofiledump.c:60
|
|
52.
|
|
|
cannot open input file
|
|
|
|
ไม่สามารถเปิดแฟ้มข้อมูลเข้า
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
debug/pcprofiledump.c:107
|