|
|
21.
|
|
|
Error performing TLS close: %s
|
|
|
|
|
執行 TLS 關閉時發生錯誤：%s
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
| msgid "Error performing TLS close"
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlsconnection-gnutls.c:1415
|
|
|
22.
|
|
|
Certificate has no private key
|
|
|
|
|
憑證沒有私鑰
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
tls/gnutls/gtlsserverconnection-gnutls.c:120
tls/openssl/gtlsserverconnection-openssl.c:172
|
|
|
23.
|
|
|
This is the last chance to enter the PIN correctly before the token is locked.
|
|
|
|
|
這是在您的智慧卡被鎖定之前最後輸入正確 PIN 的機會。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../tls/pkcs11/gpkcs11pin.c:111
|
|
|
24.
|
|
|
Several PIN attempts have been incorrect, and the token will be locked after further failures.
|
|
|
|
|
發生多次 PIN 嘗試錯誤，智慧卡會在下次錯誤時被鎖定。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../tls/pkcs11/gpkcs11pin.c:113
|
|
|
25.
|
|
|
The PIN entered is incorrect.
|
|
|
|
|
輸入的 PIN 是不正確的。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../tls/pkcs11/gpkcs11pin.c:115
|
|
|
26.
|
|
|
Module
|
|
|
|
|
模組
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../tls/pkcs11/gpkcs11slot.c:449
|
|
|
27.
|
|
|
PKCS#11 Module Pointer
|
|
|
|
|
PKCS#11 模組指標
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../tls/pkcs11/gpkcs11slot.c:450
|
|
|
28.
|
|
|
Slot ID
|
|
|
|
|
插槽 ID
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../tls/pkcs11/gpkcs11slot.c:457
|
|
|
29.
|
|
|
PKCS#11 Slot Identifier
|
|
|
|
|
PKCS#11 插槽識別符
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../tls/pkcs11/gpkcs11slot.c:458
|
