|
481.
|
|
|
Must specify some keys to break
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vous devez indiquer des clés à rompre
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:4263
|
|
482.
|
|
|
Trying to break your application by setting bad values for key:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tentative de blocage de votre application en définissant des valeurs incorrectes pour les clés [nbsp] :
%s
|
|
Translated by
Emmanuel Andry
|
|
Reviewed by
Emmanuel Andry
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:4269
|
|
483.
|
|
|
Must specify some directories to break
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vous devez indiquer des répertoires à rompre
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:4287
|
|
484.
|
|
|
Trying to break your application by setting bad values for keys in directory:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tentative de blocage de votre application en définissant des valeurs incorrectes pour les clés dans le répertoire [nbsp] :
%s
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:4306
|
|
485.
|
|
|
GSettings Data Conversion
|
|
|
|
Conversion des données GSettings
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:1
|
|
486.
|
|
|
Migrates user settings from GConf to dconf
|
|
|
|
Effectue la migration des paramètres utilisateur de GConf vers dconf
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:2
|