Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
55525561 of 5595 results
5552.
Indicates the unit used to express the GPS receiver speed of movement. "K" "M" and "N" represents kilometers per hour, miles per hour, and knots.
(no translation yet)
Located in src/tags.cpp:2049
5553.
Indicates the speed of GPS receiver movement.
(no translation yet)
Located in src/tags.cpp:2053
5554.
GPS Track Ref
Referència GPS del seguiment
Translated by Antoni Bella Pérez
Located in src/tags.cpp:2055
5555.
Indicates the reference for giving the direction of GPS receiver movement. "T" denotes true direction and "M" is magnetic direction.
(no translation yet)
Located in src/tags.cpp:2056
5556.
Indicates the direction of GPS receiver movement. The range of values is from 0.00 to 359.99.
Indica la direcció del moviment del receptor GPS. L'interval de valors és des de 0,00 a 359,99.
Translated by Antoni Bella Pérez
Located in src/tags.cpp:2060
5557.
Indicates the reference for giving the direction of the image when it is captured. "T" denotes true direction and "M" is magnetic direction.
(no translation yet)
Located in src/tags.cpp:2064
5558.
Indicates the direction of the image when it was captured. The range of values is from 0.00 to 359.99.
Indica la direcció de la imatge quan va ser capturada. L'interval de valors és des de 0,00 a 359,99.
Translated by Antoni Bella Pérez
Located in src/tags.cpp:2068
5559.
Indicates the geodetic survey data used by the GPS receiver. If the survey data is restricted to Japan, the value of this tag is "TOKYO" or "WGS-84".
(no translation yet)
Located in src/tags.cpp:2072
5560.
GPS Destination Latitude Refeference
(no translation yet)
Located in src/tags.cpp:2022
5561.
Indicates whether the latitude of the destination point is north or south latitude. The ASCII value "N" indicates north latitude, and "S" is south latitude.
(no translation yet)
Located in src/tags.cpp:2076
55525561 of 5595 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Bella Pérez, Biel Fiol, J., JoanColl, Radu Giurgiu.